Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Salmos

Capítulo 17

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Salmos 17 · português moderno)

1 Para o fim. De Davi, servo do Senhor, que dirigiu ao Senhor as palavras deste cântico no dia em que o Senhor o livrou da mão de todos os seus inimigos e da mão de Saul; e disse:

2 Eu te amarei, Senhor, força minha.

3 O Senhor é o meu firmamento, o meu refúgio e o meu libertador. Meu Deus é meu auxílio, e nele esperarei; meu protetor, e a força da minha salvação, e meu amparo.

4 Louvando, invocarei o Senhor, e estarei salvo dos meus inimigos.

5 Cercaram-me as dores da morte, e as torrentes da iniquidade me perturbaram.

6 As dores do inferno me cercaram; os laços da morte me surpreenderam.

7 Na minha tribulação invoquei o Senhor, e a meu Deus clamei; e ele ouviu a minha voz do seu santo templo, e o meu clamor diante dele entrou nos seus ouvidos.

8 Comoveu-se e tremeu a terra; os fundamentos dos montes se abalaram e se comoveram, porque ele se irou contra eles.

9 Subiu fumaça na sua ira, e da sua face irrompeu fogo; carvões foram acesos por ele.

10 Inclinou os céus e desceu, e havia escuridão sob os seus pés.

11 E subiu sobre os querubins, e voou; voou sobre as asas dos ventos.

12 E pôs as trevas como seu esconderijo; ao seu redor, o seu tabernáculo: água tenebrosa nas nuvens do ar.

13 Diante do fulgor da sua presença passaram as nuvens: granizo e brasas de fogo.

14 E o Senhor trovejou do céu, e o Altíssimo fez ouvir a sua voz: granizo e brasas de fogo.

15 E disparou as suas flechas e os dispersou; multiplicou os relâmpagos e os perturbou.

16 E apareceram as fontes das águas, e revelaram-se os fundamentos do orbe da terra, ante a tua repreensão, Senhor, ante o sopro do espírito da tua ira.

17 Enviou do alto e me tomou; e me retirou das muitas águas.

18 Livrou-me dos meus inimigos fortíssimos e daqueles que me odiavam; porque prevaleceram sobre mim.

19 surpreenderam-me no dia da minha aflição; e o Senhor se fez o meu protetor.

20 E conduziu-me para um lugar espaçoso; salvou-me, porque me quis bem,

21 e o Senhor me retribuirá segundo a minha justiça, e segundo a pureza das minhas mãos me retribuirá;

22 porque guardei os caminhos do Senhor, e não procedi impiamente contra o meu Deus;

23 porque todos os seus juízos estão diante de mim, e não repeli de mim as suas justiças.

24 E serei imaculado com ele; e me guardarei da minha iniquidade.

25 E o Senhor me retribuirá segundo a minha justiça, e segundo a pureza das minhas mãos diante dos seus olhos.

26 Com o santo serás santo, e com o homem inocente serás inocente,

27 e com o eleito serás eleito, e com o perverso te tornarás perverso.

28 Porque tu salvarás o povo humilde, e humilharás os olhos dos soberbos.

29 Porque tu fazes brilhar a minha lâmpada, Senhor; meu Deus, ilumina as minhas trevas.

30 Porque em ti serei livrado da tentação, e no meu Deus transporei o muro.

31 Quanto ao meu Deus, o seu caminho é puro; as palavras do Senhor são provadas pelo fogo: ele é protetor de todos os que esperam nele.

32 Pois quem é Deus senão o Senhor? Ou quem é Deus senão o nosso Deus?

33 Deus, que me cingiu de fortaleza e tornou imaculado o meu caminho;

34 que tornou os meus pés como os dos cervos, e me coloca sobre as alturas;

35 que ensina as minhas mãos para o combate. E tornaste os meus braços como um arco de bronze,

36 e me deste a proteção da tua salvação; e a tua direita me amparou, e a tua disciplina me corrigiu até o fim, e a tua disciplina, ela mesma, me ensinará.

37 Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram as minhas pegadas.

38 Perseguirei os meus inimigos e os alcançarei; e não voltarei até que se esgotem.

39 Quebrá-los-ei, e não poderão resistir; cairão debaixo dos meus pés.

40 E me cingiste de fortaleza para a guerra, e submeteste debaixo de mim os que se levantavam contra mim.

41 E fizeste que os meus inimigos me voltassem as costas, e destruíste os que me odiavam.

42 Clamaram, e não havia quem os salvasse; ao Senhor, e ele não os ouviu.

43 E os reduzirei a pó diante da face do vento; como a lama das ruas os exterminarei.

44 Tu me livrarás das contradições do povo; constituir-me-ás cabeça das nações.

45 Um povo que eu não conheci me serviu; ao ouvir com o ouvido, me obedeceu.

46 Os filhos estrangeiros me mentiram, os filhos estrangeiros envelheceram e claudicaram dos seus caminhos.

47 Vive o Senhor, e bendito seja o meu Deus, e seja exaltado o Deus da minha salvação.

48 Deus, que me concedes vinganças e submetes os povos debaixo de mim; meu libertador dos meus inimigos irados.

49 E me exaltarás acima dos que se levantam contra mim; do homem iníquo me livrarás.

50 Por isso, eu te louvarei entre as nações, Senhor, e ao teu nome cantarei um salmo;

51 que engrandece as vitórias do seu rei, e usa de misericórdia com o seu ungido Davi, e com a sua descendência para sempre.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.