Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Provérbios

Capítulo 1

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Provérbios 1 · português moderno)

1 Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel,

2 para se conhecer a sabedoria e a disciplina;

3 para se entenderem as palavras da prudência e receber a instrução da doutrina, a justiça, o juízo e a equidade;

4 para que se dê sagacidade aos pequeninos, e ao jovem ciência e entendimento.

5 O sábio, ouvindo, será mais sábio, e o que entende possuirá o leme do governo.

6 Compreenderá a parábola e a interpretação, as palavras dos sábios e os seus enigmas.

7 O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; os insensatos desprezam a sabedoria e a doutrina.

8 Ouve, filho meu, a disciplina de teu pai, e não abandones a lei de tua mãe,

9 para que se acrescente graça à tua cabeça e um colar ao teu pescoço.

10 Filho meu, se os pecadores te seduzirem, não consintas com eles.

11 Se disserem: «Vem conosco, armemos cilada para o sangue, escondamos sem motivo laços contra o inocente;

12 traguemo-lo vivo como o abismo, e inteiro como o que desce à cova;

13 acharemos toda sorte de bens preciosos, encheremos as nossas casas de despojos;

14 lança a tua sorte conosco, seja uma só a bolsa de todos nós»;

15 filho meu, não andes com eles, afasta o teu pé das veredas deles,

16 porque os pés deles correm para o mal, e se apressam a derramar sangue.

17 Em vão, porém, se estende a rede diante dos olhos das aves aladas.

18 Eles mesmos também armam ciladas contra o seu próprio sangue, e maquinam fraudes contra as suas próprias almas.

19 Assim são as veredas de todo avarento: arrebatam as almas dos que as possuem.

20 A sabedoria prega lá fora; nas praças levanta a sua voz;

21 à frente das multidões clama; nas entradas das portas da cidade profere as suas palavras, dizendo:

22 «Até quando, ó pequeninos, amareis a puerilidade, e os insensatos cobiçarão as coisas que lhes são nocivas, e os imprudentes odiarão a ciência?

23 Convertei-vos à minha repreensão. Eis que vos darei a conhecer o meu espírito, e vos mostrarei as minhas palavras.

24 Porque chamei e recusastes; estendi a minha mão e não houve quem atentasse;

25 desprezastes todo o meu conselho, e descuidastes as minhas repreensões.

26 Eu também rirei na vossa ruína, e zombarei quando vier sobre vós o que temíeis.

27 Quando irromper repentina calamidade, e a ruína sobrevier como uma tempestade; quando vier sobre vós a tribulação e a angústia,

28 então me invocarão, e não os ouvirei; pela manhã se levantarão, e não me acharão,

29 porque tiveram em ódio a disciplina, e não receberam o temor do Senhor,

30 nem anuíram ao meu conselho, e menosprezaram toda a minha repreensão.

31 Comerão, portanto, os frutos do seu caminho, e se fartarão dos seus próprios conselhos.

32 O desvio dos pequeninos os matará, e a prosperidade dos insensatos os perderá.

33 Mas quem me ouvir descansará sem terror, e gozará de abundância, tirado o temor dos males.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.