Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Malaquias

Capítulo 2

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Malaquias 2 · português moderno)

1 E agora, a vós este mandamento, ó sacerdotes.

2 Se não quiserdes ouvir, e se não quiserdes pôr no coração que deis glória ao meu nome, diz o Senhor dos exércitos, enviarei sobre vós a miséria e amaldiçoarei as vossas bênçãos; sim, amaldiçoá-las-ei, porque não o pusestes no coração.

3 Eis que vos lançarei o braço, e espalharei sobre o vosso rosto o esterco das vossas solenidades, e ele vos arrebatará consigo.

4 E sabereis que eu vos enviei este mandamento, para que a minha aliança fosse com Levi, diz o Senhor dos exércitos.

5 A minha aliança com ele foi de vida e de paz; e dei-lhe temor, e ele me temeu, e diante do meu nome se enchia de pavor.

6 A lei da verdade esteve na sua boca, e iniquidade não se encontrou nos seus lábios; em paz e em equidade andou comigo, e a muitos afastou da iniquidade.

7 Pois os lábios do sacerdote guardarão a ciência, e da sua boca se buscará a lei, porque ele é o anjo do Senhor dos exércitos.

8 Vós, porém, vos desviastes do caminho, e a muitíssimos escandalizastes na lei; tornastes inválida a aliança de Levi, diz o Senhor dos exércitos.

9 Por isso também eu vos fiz desprezíveis e vis diante de todos os povos, porque não guardastes os meus caminhos e fizestes acepção de pessoas na lei.

10 Por acaso não há um só pai de todos nós? Por acaso não nos criou um só Deus? Por que, então, cada um de nós despreza o seu irmão, violando a aliança de nossos pais?

11 Judá prevaricou, e abominação se cometeu em Israel e em Jerusalém, porque Judá profanou a santidade do Senhor, que ele amou, e desposou a filha de um deus estranho.

12 O Senhor exterminará das tendas de Jacó o homem que fizer isto, o mestre e o discípulo, e o que oferece oferenda ao Senhor dos exércitos.

13 E isto fizestes outra vez: cobríeis de lágrimas o altar do Senhor, com pranto e gemido, de tal modo que não olho mais para o sacrifício, nem aceito coisa agradável de vossa mão.

14 E dissestes: «Por que causa?» Porque o Senhor foi testemunha entre ti e a mulher da tua juventude, a quem desprezaste; e ela era a tua companheira e a mulher da tua aliança.

15 Não a fez um só, e ela é o resto do seu espírito? E que busca esse um, senão a descendência de Deus? Guardai, pois, o vosso espírito, e não desprezes a mulher da tua juventude.

16 Quando a tiveres em ódio, repudia-a, diz o Senhor, Deus de Israel; mas a iniquidade cobrirá a sua veste, diz o Senhor dos exércitos. Guardai o vosso espírito, e não desprezeis.

17 Fatigastes o Senhor com as vossas palavras, e dissestes: «Em que o fatigamos?» Naquilo que dizeis: «Todo o que faz o mal é bom aos olhos do Senhor, e tais lhe agradam»; ou então: «Onde está o Deus do juízo?»

1 2 3 4

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.