Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Malaquias

Capítulo 1

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Malaquias 1 · português moderno)

1 Oráculo da palavra do Senhor a Israel, por meio de Malaquias.

2 «Eu vos amei», diz o Senhor, «e vós dissestes: "Em que nos amaste?" Não era Esaú irmão de Jacó?», diz o Senhor; «e amei Jacó,

3 mas a Esaú odiei, e tornei os seus montes em solidão, e a sua herança em dragões do deserto.

4 Se Edom disser: «Fomos destruídos, mas, voltando, reconstruiremos o que foi destruído», assim diz o Senhor dos exércitos: «Eles edificarão, e eu destruirei; e serão chamados território da impiedade, e povo contra o qual o Senhor está irado para sempre.

5 E os vossos olhos verão, e vós direis: "Engrandecido seja o Senhor sobre o território de Israel."»

6 O filho honra o pai, e o servo o seu senhor. Se, pois, eu sou pai, onde está a minha honra? E se eu sou Senhor, onde está o meu temor?, diz o Senhor dos exércitos. A vós, ó sacerdotes, que desprezais o meu nome, e dissestes: «Em que desprezamos o teu nome?»

7 Ofereceis sobre o meu altar pão poluído, e dizeis: «Em que te poluímos?» Naquilo em que dizeis: «A mesa do Senhor é desprezada.»

8 Se ofereceis um cego para imolar, não é mau? E se ofereceis um coxo e um enfermo, não é mau? Oferece-o ao teu governador, para ver se lhe agrada, ou se aceitará a tua face, diz o Senhor dos exércitos.

9 E agora suplicai à face de Deus, para que tenha misericórdia de vós (pois isto foi feito pela vossa mão), para ver se de algum modo acolhe as vossas faces, diz o Senhor dos exércitos.

10 Quem há entre vós que feche as portas e acenda o meu altar de graça? Não tenho prazer em vós, diz o Senhor dos exércitos, e não aceitarei oferta da vossa mão.

11 Pois desde o nascer do sol até o ocaso, grande é o meu nome entre as nações, e em todo lugar se sacrifica, e se oferece ao meu nome uma oblação pura, porque grande é o meu nome entre as nações, diz o Senhor dos exércitos.

12 E vós o profanastes naquilo em que dizeis: «A mesa do Senhor está contaminada, e o que sobre ela se põe é desprezível, com o fogo que a devora.»

13 E dissestes: «Eis que cansaço!», e o desprezastes com um sopro, diz o Senhor dos exércitos; e trouxestes da rapina o coxo e o enfermo, e trouxestes a oferta: porventura a aceitarei da vossa mão?, diz o Senhor.

14 Maldito o enganador que tem no seu rebanho um macho, e, fazendo um voto, imola ao Senhor o que é defeituoso: porque eu sou um grande rei, diz o Senhor dos exércitos, e o meu nome é temível entre as nações.

1 2 3 4

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.