Capítulo 5

¹ Naquele dia, Débora e Barac, filho de Abinoém, cantaram, dizendo:

² Vós de Israel, que de boa vontade oferecestes as vossas vidas ao perigo, bendizei ao Senhor.

³ Ouvi, ó reis; prestai atenção, ó príncipes: sou eu, sou eu que cantarei ao Senhor, salmodiarei ao Senhor, Deus de Israel.

⁴ Senhor, quando saíste de Seir e atravessaste as regiões de Edom, a terra tremeu, e os céus e as nuvens gotejaram águas.

⁵ Os montes se derreteram diante da face do Senhor, e o Sinai, diante da face do Senhor, Deus de Israel.

⁶ Nos dias de Samgar, filho de Anat, nos dias de Jael, ficaram desertos os caminhos; e os que passavam por eles andaram por veredas tortuosas.

⁷ Cessaram os valentes em Israel e descansaram, até que se levantou Débora, até que se levantou uma mãe em Israel.

⁸ O Senhor escolheu novas guerras, e ele mesmo derrubou as portas dos inimigos; um escudo e uma lança, acaso apareceram entre quarenta mil de Israel?

⁹ O meu coração ama os príncipes de Israel: vós, que por vontade própria vos oferecestes ao perigo, bendizei ao Senhor.

¹⁰ Vós, que cavalgais sobre jumentos brilhantes, e vos assentais no juízo, e andais pelo caminho, falai.

¹¹ Onde os carros foram destroçados e o exército dos inimigos foi sufocado, ali se narrem as justiças do Senhor e a sua clemência para com os valentes de Israel; então o povo do Senhor desceu às portas e obteve o principado.

¹² Levanta-te, levanta-te, ó Débora; levanta-te, levanta-te, e entoa um cântico: levanta-te, Barac, e prende os teus cativos, ó filho de Abinoém.

¹³ Foram salvos os restos do povo: o Senhor combateu entre os valentes.

¹⁴ De Efraim os exterminou em Amalec, e depois dele, de Benjamim, contra os teus povos, ó Amalec; de Maquir desceram príncipes, e de Zabulon os que conduziam o exército para guerrear.

¹⁵ Os chefes de Issacar estiveram com Débora e seguiram as pegadas de Barac, que se lançou ao perigo como quem se precipita num abismo; mas, dividido contra si mesmo, Rúben, achou-se entre os magnânimos uma contenda.

¹⁶ Por que habitas entre dois limites, para ouvires os balidos dos rebanhos? Estando dividido contra si mesmo, Rúben, achou-se entre os magnânimos uma contenda.

¹⁷ Galaad descansava além do Jordão, e Dã ocupava-se com os navios; Aser habitava na praia do mar e demorava-se nos portos.

¹⁸ Mas Zabulon e Neftali ofereceram as suas vidas à morte na região de Merome.

¹⁹ Vieram os reis e combateram: combateram os reis de Canaã em Tanac, junto às águas de Megido, e, contudo, nada levaram, saqueando.

²⁰ Do céu se combateu contra eles: as estrelas, permanecendo em sua ordem e em seu curso, pelejaram contra Sísara.

²¹ A torrente de Cison arrastou os seus cadáveres, a torrente de Cadumim, a torrente de Cison: pisa, ó minha alma, os robustos.

²² Os cascos dos cavalos caíram, enquanto fugiam com ímpeto os mais fortes dos inimigos, precipitando-se de cabeça.

²³ Amaldiçoai a terra de Meroz, disse o anjo do Senhor: amaldiçoai os seus habitantes, porque não vieram em auxílio do Senhor, em socorro dos seus mais valentes.

²⁴ Bendita entre as mulheres seja Jael, esposa de Haber, o queneu, e seja bendita em sua tenda.

²⁵ A quem pedia água, ela deu leite, e em taça de príncipes lhe ofereceu manteiga.

²⁶ Estendeu a mão esquerda à estaca e a direita aos malhos dos ferreiros. E feriu Sísara, procurando em sua cabeça um lugar para a ferida, e atravessando-lhe fortemente a têmpora:

²⁷ Entre os pés dela caiu; desfaleceu e morreu: rolava diante dos pés dela e jazia inanimado e miserável.

²⁸ Olhando pela janela, ululava a mãe dele, e do aposento falava: Por que tarda em voltar o seu carro? Por que se atrasaram os pés das suas quadrigas?

²⁹ Uma, mais sábia que as demais esposas dele, respondeu estas palavras à sogra:

³⁰ «Talvez agora esteja repartindo os despojos, e a mais formosa das mulheres é escolhida para ele: vestes de cores variadas são entregues a Sísara como presa, e diversos enfeites se ajuntam para adornar pescoços.»

³¹ Assim pereçam todos os teus inimigos, Senhor: mas os que te amam, como o sol resplandece ao nascer, assim resplandeçam.

³² E a terra descansou por quarenta anos.