Capítulo 7
1 Mas os filhos de Israel transgrediram o mandamento e usurparam algo do que estava sob anátema. Pois Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zaré, da tribo de Judá, tomou algo do anátema; e o Senhor irou-se contra os filhos de Israel.
2 E quando Josué enviou de Jericó homens contra Hai, que fica junto a Betáven, ao lado oriental da cidade de Betel, disse-lhes: «Subi e explorai a terra.» Eles, cumprindo as ordens, exploraram Hai.
3 E, voltando, disseram-lhe: «Não suba todo o povo, mas vão dois ou três mil homens e destruam a cidade; por que se há de fatigar em vão todo o povo contra inimigos tão poucos?»
4 Subiram, pois, três mil combatentes. Mas estes, voltando logo as costas,
5 foram feridos pelos homens da cidade de Hai, e caíram deles trinta e seis homens; e os adversários os perseguiram desde a porta até Sabarim, e caíram, fugindo pela encosta; e o coração do povo encheu-se de medo e desfez-se como água.
6 Mas Josué rasgou as suas vestes e caiu prostrado por terra diante da arca do Senhor até a tarde, tanto ele como todos os anciãos de Israel; e lançaram pó sobre as suas cabeças.
7 E disse Josué: «Ai, Senhor Deus! Por que quiseste fazer passar este povo o rio Jordão, para nos entregar nas mãos do amorreu e nos destruir? Oxalá tivéssemos ficado além do Jordão, como havíamos começado!»
8 Meu Senhor Deus, que direi, vendo Israel voltar as costas aos seus inimigos?
9 Ouvirão os cananeus e todos os habitantes da terra e, juntando-se todos, nos cercarão e apagarão o nosso nome da terra; e que farás ao teu grande nome?
10 E disse o Senhor a Josué: «Levanta-te! Por que estás prostrado por terra?
11 Pecou Israel e transgrediu o meu pacto; tomaram do anátema, furtaram, mentiram e o esconderam entre os seus pertences.
12 E Israel não poderá manter-se diante dos seus inimigos, e fugirá deles, porque está contaminado pelo anátema. Não estarei mais convosco, até que destruais aquele que é réu deste crime.
13 Levanta-te, santifica o povo e dize-lhes: Santificai-vos para amanhã; pois assim diz o Senhor Deus de Israel: O anátema está no meio de ti, ó Israel; não poderás manter-te diante dos teus inimigos, até que seja eliminado do meio de ti aquele que se contaminou com este crime.
14 E vos achegareis pela manhã, cada um segundo as vossas tribos; e a tribo que a sorte indicar, achegar-se-á por suas famílias, e a família por casas, e a casa pelos homens.
15 E aquele que for surpreendido neste delito será queimado pelo fogo com tudo o que possui, porque transgrediu o pacto do Senhor e cometeu uma infâmia em Israel.
16 Levantando-se, pois, Josué de manhã, fez aproximar Israel por suas tribos, e foi achada a tribo de Judá.
17 E quando esta foi apresentada segundo as suas famílias, foi achada a família de Zaré. Apresentando-a também por casas, encontrou Zabdi;
18 e, dividindo a casa deste homem por homem, encontrou Acã, filho de Carmi, filho de Zabdi, filho de Zaré, da tribo de Judá.
19 E disse Josué a Acã: «Meu filho, dá glória ao Senhor Deus de Israel, e confessa, e declara-me o que fizeste; não o escondas.»
20 E respondeu Acã a Josué e disse-lhe: «Verdadeiramente eu pequei contra o Senhor Deus de Israel, e fiz assim e assim.
21 Pois vi entre os despojos um manto escarlate muito bom, e duzentos siclos de prata, e uma barra de ouro de cinquenta siclos; e, cobiçando-os, tomei-os e escondi-os na terra, no meio da minha tenda, e cobri a prata com a terra que cavei.»
22 Enviou, pois, Josué servidores, os quais, correndo à tenda dele, encontraram tudo escondido no mesmo lugar, e a prata juntamente.
23 E, tirando-as da tenda, levaram-nas a Josué e a todos os filhos de Israel, e lançaram-nas diante do Senhor.
24 Tomando então Josué a Acã, filho de Zaré, e a prata, e o manto, e a barra de ouro, e também os seus filhos e filhas, os bois, os jumentos e as ovelhas, e a própria tenda, e toda a mobília — e todo o Israel com ele —, levaram-nos ao vale de Acor;
25 onde disse Josué: «Porque nos perturbaste, que o Senhor te perturbe neste dia.» E todo o Israel o apedrejou; e tudo o que era dele foi consumido pelo fogo.
26 E ajuntaram sobre ele um grande monte de pedras, que permanece até o dia de hoje. E desviou-se o furor do Senhor de sobre eles. E foi chamado o nome daquele lugar «vale de Acor», até hoje.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.