Capítulo 2
1 Então Josué, filho de Num, enviou secretamente de Setim dois homens como espias, e disse-lhes: «Ide e observai a terra e a cidade de Jericó.» Eles, partindo, entraram na casa de uma mulher prostituta, chamada Raab, e ali repousaram.
2 E foi anunciado ao rei de Jericó, e dito: «Eis que entraram aqui, durante a noite, alguns homens dos filhos de Israel, para explorar a terra.»
3 E o rei de Jericó mandou dizer a Raab: «Faze sair os homens que vieram a ti e entraram na tua casa, pois são espias e vieram observar toda a terra.»
4 Mas a mulher, tomando os homens, escondeu-os e disse: «Confesso que vieram a mim, mas eu não sabia de onde eram;
5 e quando, ao escurecer, a porta era fechada, eles também saíram juntos; não sei para onde foram. Persegui-os depressa e os alcançareis.»
6 Ela, porém, fez os homens subir ao terraço de sua casa e cobriu-os com a palha de linho que ali estava.
7 Ora, os que tinham sido enviados perseguiram-nos pelo caminho que conduz ao vau do Jordão; e, logo que eles saíram, a porta foi fechada.
8 Os que estavam escondidos ainda não tinham adormecido, e eis que a mulher subiu até eles e disse:
9 «Sei que o Senhor vos entregou a terra, pois o terror de vós caiu sobre nós, e todos os habitantes da terra desfaleceram.
10 Ouvimos que o Senhor secou as águas do Mar Vermelho à vossa entrada, quando saístes do Egito, e o que fizestes aos dois reis dos amorreus, que estavam além do Jordão, Seon e Og, os quais matastes.
11 E, ouvindo estas coisas, atemorizamo-nos, e o nosso coração desfaleceu, e não restou em nós ânimo diante da vossa entrada; pois o Senhor, vosso Deus, ele mesmo é Deus no céu em cima e na terra embaixo.
12 Agora, pois, jurai-me pelo Senhor que, assim como eu usei de misericórdia convosco, assim também vós a useis com a casa de meu pai; e dai-me um sinal verdadeiro,
13 de que salvareis meu pai e minha mãe, meus irmãos e minhas irmãs, e tudo o que é deles, e livrareis as nossas almas da morte.»
14 Eles responderam-lhe: «A nossa vida seja em lugar da vossa, até à morte, contanto que não nos atraiçoes; e, quando o Senhor nos entregar a terra, usaremos contigo de misericórdia e de verdade.»
15 Desceu-os, então, por uma corda da janela, pois a sua casa estava encostada à muralha.
16 E disse-lhes: «Subi às montanhas, para que não suceda os perseguidores vos encontrarem ao voltar; e escondei-vos ali três dias, até que regressem, e assim ireis pelo vosso caminho.»
17 Eles disseram-lhe: «Seremos isentos deste juramento com que nos conjuraste,
18 se, quando entrarmos na terra, este cordão escarlate for o sinal, e o atares à janela pela qual nos desceste, e reunires na tua casa teu pai e tua mãe, teus irmãos e toda a tua parentela.
19 Quem sair da porta da tua casa, o seu sangue recairá sobre a sua própria cabeça, e nós ficaremos sem culpa. Mas o sangue de todos os que estiverem contigo na casa recairá sobre a nossa cabeça, se alguém os tocar.
20 Mas, se nos quiseres atraiçoar e divulgar esta nossa conversa, ficaremos livres deste juramento com que nos conjuraste.»
21 E ela respondeu: «Como dissestes, assim se faça.» E, despedindo-os para que partissem, pendurou o cordão escarlate na janela.
22 Eles, caminhando, chegaram às montanhas e permaneceram ali três dias, até que voltassem os que os tinham perseguido; pois estes, procurando-os por todo o caminho, não os encontraram.
23 E, tendo estes entrado na cidade, os espias voltaram e desceram do monte; e, atravessado o Jordão, foram ter com Josué, filho de Num, e relataram-lhe tudo o que lhes tinha acontecido,
24 e disseram: «O Senhor entregou toda esta terra em nossas mãos, e todos os seus habitantes estão prostrados de medo.»
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.