Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Jeremias

Capítulo 50

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Jeremias 50 · português moderno)

1 Palavra que o Senhor pronunciou contra a Babilônia e contra a terra dos caldeus, por meio do profeta Jeremias.

2 Anunciai entre as nações e fazei-o ouvir; levantai um estandarte, proclamai e não o oculteis; dizei: «Tomada está a Babilônia, confundido está Bel, vencido está Merodac, confundidas estão as suas imagens esculpidas, derrotados estão os seus ídolos.»

3 Porque subiu contra ela uma nação do norte, que reduzirá a sua terra a um deserto, e não haverá quem a habite, desde o homem até o animal; fugiram e se foram.

4 Naqueles dias e naquele tempo, diz o Senhor, virão os filhos de Israel, eles e os filhos de Judá juntos; andando e chorando se apressarão, e buscarão o Senhor seu Deus.

5 Em Sião perguntarão o caminho, para cá voltadas as suas faces; virão e unir-se-ão ao Senhor por uma aliança eterna, que por nenhum esquecimento será apagada.

6 O meu povo tornou-se um rebanho perdido; os seus pastores os desviaram e os fizeram errar pelos montes; passaram de monte em colina, esqueceram-se do seu pousio.

7 Todos os que os encontraram os devoraram, e os seus inimigos disseram: «Não pecamos», pelo fato de haverem pecado contra o Senhor, beleza da justiça, e contra o Senhor, esperança de seus pais.

8 Retirai-vos do meio da Babilônia, e saí da terra dos caldeus, e sede como cabritos à frente do rebanho.

9 Porque eis que eu suscito e conduzirei contra a Babilônia uma assembleia de grandes nações da terra do norte; e se prepararão contra ela, e dali será tomada; as suas flechas são como as de um homem valente exterminador: não voltará vazia.

10 E a Caldeia será presa de saque; todos os que a saquearem ficarão saciados, diz o Senhor.

11 Porque exultais e falais grandes coisas, saqueando a minha herança; porque vos espalhastes como bezerros sobre a relva e mugistes como touros,

12 em extremo foi confundida a vossa mãe, e igualada ao pó aquela que vos gerou; eis que será a última entre as nações, deserta, intransitável e ressequida.

13 Por causa da ira do Senhor não será habitada, mas será toda reduzida a um deserto; todo aquele que passar pela Babilônia ficará espantado e assobiará por causa de todas as suas pragas.

14 Preparai-vos contra a Babilônia em redor, todos vós que armais o arco; combatei-a, não poupeis as setas, porque pecou contra o Senhor.

15 Clamai contra ela; por toda parte deu a mão; caíram os seus fundamentos, destruídos estão os seus muros, porque é a vingança do Senhor; tomai vingança dela; conforme ela fez, fazei-lhe.

16 Exterminai da Babilônia o semeador e aquele que segura a foice no tempo da colheita; por causa da espada da pomba, cada um se voltará para o seu povo, e cada um fugirá para a sua terra.

17 Israel é um rebanho disperso; os leões o expulsaram. Primeiro o devorou o rei da Assíria; e este último, Nabucodonosor, rei da Babilônia, lhe quebrou os ossos.

18 Por isso, assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu visitarei o rei da Babilônia e a sua terra, como visitei o rei da Assíria;

19 e reconduzirei Israel à sua morada; e pastará no Carmelo e em Basã, e no monte de Efraim e em Galaad se fartará a sua alma.

20 Naqueles dias e naquele tempo, diz o Senhor, buscar-se-á a iniquidade de Israel, e não a haverá; e o pecado de Judá, e não se achará; porque serei propício para com aqueles que eu deixar de resto.

21 Sobe contra a terra dos dominadores, e visita os seus habitantes; devasta e mata o que vem após eles, diz o Senhor, e faze conforme tudo o que te ordenei.

22 Há fragor de guerra na terra, e grande destruição.

23 Como foi quebrado e despedaçado o martelo de toda a terra? Como se tornou a Babilônia em deserto entre as nações?

24 Armei-te um laço, e foste apanhada, ó Babilônia, e não o sabias; foste achada e presa, porque provocaste o Senhor.

25 O Senhor abriu o seu tesouro e tirou os instrumentos da sua ira, porque o Senhor Deus dos exércitos tem uma obra a fazer na terra dos caldeus.

26 Vinde contra ela desde os confins mais distantes; abri para que saiam os que a pisem; tirai do caminho as pedras e amontoai-as, e matai-a, e não fique dela coisa alguma.

27 Dispersai todos os seus valentes; desçam para a matança; ai deles, porque chegou o seu dia, o tempo da sua visitação!

28 Voz dos que fogem e dos que escaparam da terra da Babilônia, para anunciar em Sião a vingança do Senhor nosso Deus, a vingança do seu templo.

29 Convocai contra a Babilônia os muitos, todos os que armam o arco; postai-vos contra ela ao redor, e que nenhum escape; retribuí-lhe segundo a sua obra; conforme tudo o que ela fez, fazei-lhe, porque se ergueu contra o Senhor, contra o Santo de Israel.

30 Por isso cairão os seus jovens nas suas praças, e todos os seus homens guerreiros emudecerão naquele dia, diz o Senhor.

31 Eis que estou contra ti, ó soberbo! diz o Senhor Deus dos exércitos; porque chegou o teu dia, o tempo da tua visitação.

32 E cairá o soberbo, e tombará, e não haverá quem o levante; e acenderei fogo nas suas cidades, e devorará tudo em redor dele.

33 Assim diz o Senhor dos exércitos: Sofrem opressão os filhos de Israel e os filhos de Judá juntos; todos os que os capturaram os retêm; recusam-se a soltá-los.

34 O seu redentor é forte, o Senhor dos exércitos é o seu nome; com juízo defenderá a causa deles, para apavorar a terra e abalar os habitantes da Babilônia.

35 Espada contra os caldeus, diz o Senhor, e contra os habitantes da Babilônia, e contra os seus príncipes, e contra os seus sábios.

36 Espada contra os seus adivinhos, e ficarão néscios; espada contra os seus valentes, e ficarão atemorizados.

37 Espada contra os seus cavalos, e contra os seus carros, e contra todo o povo misturado que está no meio dela; e ficarão como mulheres; espada contra os seus tesouros, e serão saqueados.

38 Haverá seca sobre as suas águas, e secarão, porque é terra de imagens esculpidas, e gloriam-se em seus portentos.

39 Por isso habitarão ali os dragões com os faunos das figueiras, e habitarão nela os avestruzes; e não será habitada nunca mais, para sempre, nem será reconstruída de geração em geração.

40 Como o Senhor destruiu Sodoma e Gomorra e as suas vizinhas, diz o Senhor, não habitará ali homem algum, nem nela morará filho de homem.

41 Eis que vem um povo do norte, e uma grande nação, e muitos reis se levantarão dos confins da terra.

42 Empunharão o arco e o escudo; são cruéis e sem misericórdia; a sua voz ressoará como o mar, e cavalgarão sobre cavalos, como homem pronto para a batalha contra ti, ó filha de Babilônia.

43 Ouviu o rei da Babilônia a fama deles, e enfraqueceram as suas mãos; a angústia se apoderou dele, dor como a de uma parturiente.

44 Eis que subirá como um leão, da soberba do Jordão para a robusta beleza, porque de súbito o farei correr contra ela. E quem será o escolhido que eu lhe porei à frente? Pois quem é semelhante a mim? E quem me resistirá? E quem é esse pastor que se oponha à minha face?

45 Por isso, ouvi o desígnio do Senhor que ele concebeu na mente contra a Babilônia, e os seus pensamentos que pensou sobre a terra dos caldeus: certamente os mais pequenos do rebanho os arrastarão, certamente será devastada com eles a sua morada.

46 Ao estrondo da tomada da Babilônia abalou-se a terra, e o clamor foi ouvido entre as nações.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.