Capítulo 41
1 E aconteceu que, no sétimo mês, Ismael, filho de Natanias, filho de Elisama, da estirpe real, e os grandes do rei, e dez homens com ele, vieram a Godolias, filho de Aicam, em Masfat, e ali comeram pão juntos, em Masfat.
2 Então levantou-se Ismael, filho de Natanias, e os dez homens que estavam com ele, e feriram à espada Godolias, filho de Aicam, filho de Safã, e mataram aquele a quem o rei da Babilônia havia posto à frente da terra.
3 Ismael matou também todos os judeus que estavam com Godolias em Masfat, e os caldeus que ali se encontravam, e os homens de guerra.
4 E no segundo dia, depois que havia matado Godolias, sem que ninguém ainda o soubesse,
5 vieram homens de Siquém, de Silo e de Samaria, oitenta homens, com a barba rapada e as vestes rasgadas, e cobertos de luto; e traziam nas mãos oferendas e incenso, para oferecê-los na casa do Senhor.
6 Saiu, pois, Ismael, filho de Natanias, de Masfat, ao encontro deles, e ia caminhando e chorando; e quando os encontrou, disse-lhes: «Vinde a Godolias, filho de Aicam.»
7 E quando chegaram ao meio da cidade, Ismael, filho de Natanias, os matou junto ao meio da cisterna, ele e os homens que estavam com ele.
8 Mas dez homens foram encontrados entre eles, que disseram a Ismael: «Não nos mates, porque temos no campo tesouros de trigo, de cevada, de azeite e de mel.» E ele desistiu, e não os matou com os seus irmãos.
9 Ora, a cisterna em que Ismael lançou todos os cadáveres dos homens que matou por causa de Godolias é a mesma que o rei Asa fez por causa de Baasa, rei de Israel; essa mesma Ismael, filho de Natanias, encheu com os mortos.
10 E Ismael levou cativo todo o resto do povo que estava em Masfat, as filhas do rei e todo o povo que havia ficado em Masfat, os quais Nabuzardã, chefe da milícia, havia confiado a Godolias, filho de Aicam; e Ismael, filho de Natanias, tomou-os e partiu, para passar aos filhos de Amon.
11 Mas Joanã, filho de Caree, e todos os chefes dos guerreiros que estavam com ele, ouviram todo o mal que havia feito Ismael, filho de Natanias,
12 e, tomando todos os homens, partiram para guerrear contra Ismael, filho de Natanias; e o encontraram junto às muitas águas que há em Gabaon.
13 E quando todo o povo que estava com Ismael viu Joanã, filho de Caree, e todos os chefes dos guerreiros que estavam com ele, alegraram-se;
14 e todo o povo que Ismael havia capturado em Masfat voltou-se, e regressando foi para Joanã, filho de Caree.
15 Ismael, porém, filho de Natanias, fugiu com oito homens da presença de Joanã, e foi-se para os filhos de Amon.
16 Tomou, pois, Joanã, filho de Caree, e todos os chefes dos guerreiros que estavam com ele, todo o resto da gente comum que ele havia trazido de volta de Ismael, filho de Natanias, de Masfat, depois que este feriu Godolias, filho de Aicam: homens fortes para o combate, e mulheres, e crianças, e eunucos, que havia trazido de volta de Gabaon.
17 E partiram, e detiveram-se, peregrinando, em Camaã, que fica junto a Belém, para seguir adiante e entrar no Egito,
18 fugindo da presença dos caldeus, pois os temiam, porque Ismael, filho de Natanias, havia ferido Godolias, filho de Aicam, a quem o rei da Babilônia havia posto à frente da terra de Judá.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.