Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Isaías

Capítulo 61

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Isaías 61 · português moderno)

1 O Espírito do Senhor está sobre mim, porque o Senhor me ungiu; enviou-me a anunciar aos humildes, a sarar os contritos de coração, a proclamar aos cativos o perdão e aos encarcerados a libertação;

2 a proclamar o ano da graça do Senhor e o dia da vingança do nosso Deus; a consolar todos os que choram,

3 a dar aos que choram em Sião e a conceder-lhes uma coroa em lugar de cinzas, óleo de alegria em vez de luto, manto de louvor em vez de espírito abatido; e serão chamados fortes da justiça, plantação do Senhor para a sua glória.

4 E reconstruirão as ruínas antigas, levantarão os escombros de outrora e restaurarão as cidades desertas, devastadas de geração em geração.

5 E estarão presentes os estrangeiros e apascentarão os vossos rebanhos, e os filhos dos forasteiros serão os vossos lavradores e os vossos vinhateiros.

6 Mas vós sereis chamados sacerdotes do Senhor; ser-vos-á dito: «Ministros do nosso Deus.» Comereis as riquezas das nações e na glória delas vos gloriareis.

7 Em troca da vossa dupla confusão e vergonha, louvarão a sua porção; por isso na sua terra possuirão o dobro, e terão alegria eterna.

8 Porque eu, o Senhor, amo o direito e odeio o roubo no holocausto; e darei fielmente a recompensa do seu trabalho e firmarei com eles uma aliança perpétua.

9 E a sua descendência será conhecida entre as nações, e os seus rebentos no meio dos povos; todos os que os virem os reconhecerão, porque são a descendência que o Senhor abençoou.

10 Alegrar-me-ei intensamente no Senhor, e a minha alma exultará no meu Deus, porque me revestiu com as vestes da salvação e me envolveu com o manto da justiça, como noivo enfeitado com uma coroa e como noiva ornada com as suas joias.

11 Pois, assim como a terra produz o seu broto e o jardim faz germinar a sua semente, assim o Senhor Deus fará germinar a justiça e o louvor diante de todas as nações.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.