Capítulo 51
1 Ouvi-me, vós que seguis o que é justo e buscais o Senhor; olhai para a rocha de onde fostes talhados e para a cavidade do poço de onde fostes extraídos.
2 Olhai para Abraão, vosso pai, e para Sara, que vos deu à luz; porque a ele, quando era um só, eu o chamei, e o abençoei, e o multipliquei.
3 Portanto, o Senhor consolará Sião e consolará todas as suas ruínas; e tornará o seu deserto como um lugar de delícias e a sua solidão como o jardim do Senhor. Alegria e contentamento se encontrarão nela, ação de graças e voz de louvor.
4 Atendei-me, povo meu, e ouvi-me, ó minha tribo; porque de mim sairá a lei, e o meu juízo repousará como luz dos povos.
5 Perto está o meu justo, saiu o meu salvador, e os meus braços julgarão os povos; as ilhas me aguardarão e esperarão o meu braço.
6 Levantai os vossos olhos ao céu e olhai para baixo, para a terra; porque os céus se desfarão como fumaça, e a terra se gastará como uma veste, e os seus habitantes assim perecerão; mas a minha salvação será para sempre, e a minha justiça não faltará.
7 Ouvi-me, vós que conheceis o que é justo, povo meu que tendes a minha lei no coração; não temais o opróbrio dos homens, nem receeis as suas blasfêmias;
8 porque, como a uma veste, assim o verme os comerá, e como à lã, assim a traça os devorará; mas a minha salvação será para sempre, e a minha justiça pelas gerações das gerações.
9 Desperta, desperta, reveste-te de força, ó braço do Senhor! Desperta como nos dias antigos, nas gerações dos séculos. Acaso não foste tu que feriste o soberbo e chagaste o dragão?
10 Acaso não foste tu que secaste o mar, a água do abismo impetuoso, que fizeste do fundo do mar um caminho, para que passassem os libertados?
11 E agora os que foram remidos pelo Senhor voltarão, e virão a Sião com louvores, e alegria eterna estará sobre as suas cabeças; gozo e alegria possuirão; fugirá a dor e o gemido.
12 Eu, eu mesmo vos consolarei. Quem és tu, para que temas o homem mortal e o filho do homem, que como o feno assim secará?
13 E esqueceste o Senhor, teu criador, que estendeu os céus e fundou a terra; e tremeste continuamente, o dia inteiro, diante da face do furor daquele que te atribulava e se preparara para te destruir. Onde está agora o furor do que te atribulava?
14 Cedo virá, caminhando, aquele que há de abrir; e não matará até o extermínio, nem lhe faltará o pão.
15 Eu, porém, sou o Senhor, teu Deus, que agito o mar e faço encrespar as suas ondas; o Senhor dos exércitos é o meu nome.
16 Pus as minhas palavras na tua boca e te protegi à sombra da minha mão, para que plantes os céus e fundes a terra, e digas a Sião: «Tu és o meu povo.»
17 Ergue-te, ergue-te, levanta-te, Jerusalém, tu que bebeste da mão do Senhor o cálice da sua ira; até ao fundo do cálice do torpor bebeste, e o esgotaste até as fezes.
18 Não há quem a sustente, dentre todos os filhos que gerou; e não há quem a tome pela mão, dentre todos os filhos que criou.
19 Duas coisas te sobrevieram; quem se entristecerá por ti? A devastação e a ruína, a fome e a espada; quem te consolará?
20 Os teus filhos foram lançados por terra, jazem à entrada de todos os caminhos como o antílope enlaçado, cheios da indignação do Senhor, da repreensão do teu Deus.
21 Por isso, ouve isto, ó pobrezinha, e tu que estás embriagada, mas não de vinho.
22 Assim diz o teu Soberano, o Senhor, e o teu Deus, que combaterá por seu povo: «Eis que tirei da tua mão o cálice do torpor, o fundo do cálice da minha indignação; não tornarás a bebê-lo de novo.
23 E o porei na mão dos que te humilharam e disseram à tua alma: ‹Curva-te, para que passemos›; e fizeste do teu corpo como que terra, e como um caminho para os que passavam.»
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.