Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Habacuc

Capítulo 2

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Habacuc 2 · português moderno)

1 Permanecerei no meu posto de vigia e fixarei o pé sobre a fortaleza; e ficarei atento para ver o que me será dito e o que responderei àquele que me repreende.

2 E o Senhor me respondeu e disse: «Escreve a visão e expõe-na claramente sobre tábuas, para que a percorra quem a ler.

3 Pois a visão ainda está distante, mas aparecerá no fim e não mentirá; se demorar, espera-a, porque virá certamente e não tardará.

4 Eis que aquele que é incrédulo não terá a alma reta dentro de si; o justo, porém, viverá pela sua fé.

5 E assim como o vinho engana o que o bebe, assim será o homem soberbo, e não será honrado; ele, que dilatou a sua alma como o inferno, e é como a morte, e não se sacia; e reunirá a si todas as nações e ajuntará a si todos os povos.

6 Por acaso não tomarão todos estes uma parábola contra ele e um discurso de enigmas a seu respeito? E se dirá: «Ai daquele que multiplica o que não é seu! Até quando acumula também contra si um espesso lodo?»

7 Por acaso não se levantarão de repente os que te morderão, e não despertarão os que te dilacerarão, e tu serás presa para eles?

8 Porque tu despojaste muitas nações, todos os que restarem dos povos te despojarão, por causa do sangue do homem e da iniquidade da terra, da cidade e de todos os que nela habitam.

9 Ai daquele que ajunta para a sua casa uma cobiça má, para pôr no alto o seu ninho, e julga livrar-se da mão do mal!

10 Planejaste a vergonha para a tua casa; destruíste muitos povos, e a tua alma pecou.

11 Porque a pedra clamará da parede, e a viga que está entre as junturas dos edifícios responderá.

12 Ai daquele que edifica uma cidade com sangue e prepara uma urbe com iniquidade!

13 Por acaso não vêm estas coisas do Senhor dos exércitos? Pois os povos trabalharão para muito fogo, e as nações em vão, e desfalecerão.

14 Porque a terra se encherá, para que conheçam a glória do Senhor, como as águas que cobrem o mar.

15 Ai daquele que dá de beber ao seu amigo, misturando o seu fel, e o embriaga para contemplar a sua nudez!

16 Foste cheio de ignomínia em vez de glória; bebe tu também e adormece profundamente. O cálice da direita do Senhor te rodeará, e o vômito da ignomínia cairá sobre a tua glória.

17 Porque a iniquidade do Líbano te cobrirá, e a devastação dos animais os aterrorizará, por causa do sangue dos homens e da iniquidade da terra, da cidade e de todos os que nela habitam.

18 De que serve a imagem esculpida, pois o seu artífice a esculpiu, uma estátua fundida e uma imagem falsa? Pois o seu artífice confiou na sua própria obra moldada, para fazer ídolos mudos.

19 Ai daquele que diz à madeira: «Desperta!»; «Levanta-te!», à pedra muda! Por acaso poderá ela ensinar? Eis que está coberta de ouro e prata, e não há espírito algum nas suas entranhas.

20 O Senhor, porém, está no seu santo templo; cale-se diante dele toda a terra!

1 2 3

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.