Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Ezequiel

Capítulo 46

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Ezequiel 46 · português moderno)

1 Assim diz o Senhor Deus: «A porta do átrio interior que dá para o oriente ficará fechada durante os seis dias em que se trabalha; mas no dia de sábado será aberta, e também no dia das calendas será aberta.»

2 E o príncipe entrará pelo caminho do vestíbulo da porta, de fora, e ficará de pé no limiar da porta; e os sacerdotes oferecerão o seu holocausto e os seus sacrifícios pacíficos; e ele adorará sobre o limiar da porta e sairá; mas a porta não se fechará até à tarde.

3 E o povo da terra adorará à entrada daquela porta, nos sábados e nas calendas, diante do Senhor.

4 E este é o holocausto que o príncipe oferecerá ao Senhor no dia de sábado: seis cordeiros sem defeito e um carneiro sem defeito,

5 e como oblação um efá por carneiro; mas pelos cordeiros, a oblação que a sua mão der; e um him de azeite por cada efá.

6 E no dia das calendas, um novilho do gado sem defeito; e os seis cordeiros e os carneiros serão sem defeito.

7 E oferecerá como oblação um efá por novilho e também um efá por carneiro; mas pelos cordeiros, conforme a sua mão alcançar; e um him de azeite por cada efá.

8 E quando o príncipe entrar, entre pelo caminho do vestíbulo da porta, e saia pelo mesmo caminho.

9 E quando o povo da terra entrar à presença do Senhor nas solenidades, aquele que entrar pela porta do norte para adorar, saia pelo caminho da porta do sul; e aquele que entrar pelo caminho da porta do sul, saia pelo caminho da porta do norte. Não voltará pelo caminho da porta por onde entrou, mas sairá pelo lado oposto a ela.

10 E o príncipe, no meio deles, entrará com os que entram e sairá com os que saem.

11 E nas festas e nas solenidades, a oblação será de um efá por novilho e um efá por carneiro; mas pelos cordeiros, a oblação será conforme a sua mão alcançar; e um him de azeite por cada efá.

12 Mas quando o príncipe oferecer um holocausto espontâneo, ou sacrifícios pacíficos voluntários ao Senhor, abrir-se-lhe-á a porta que dá para o oriente, e oferecerá o seu holocausto e os seus sacrifícios pacíficos, como se costuma fazer no dia de sábado; e sairá, e fechar-se-á a porta depois que ele tiver saído.

13 E oferecerá em holocausto ao Senhor, cada dia, um cordeiro de um ano, sem defeito; sempre pela manhã o oferecerá.

14 E oferecerá com ele, em oblação, cada manhã, a sexta parte de um efá, e de azeite a terça parte de um him, para que se misture com a flor de farinha: é a oblação ao Senhor, legítima, contínua e perpétua.

15 Oferecerá o cordeiro, e a oblação, e o azeite, cada manhã: holocausto sempiterno.

16 Assim diz o Senhor Deus: «Se o príncipe der um dom a algum de seus filhos, a herança dele será de seus filhos; possuí-la-ão por herança.

17 Mas se ele der um legado da sua herança a um dos seus servos, será deste até ao ano da remissão, e voltará ao príncipe; a sua herança, porém, será dos seus filhos.

18 E o príncipe não tomará nada da herança do povo pela violência, nem da posse deles; mas da sua própria posse dará herança a seus filhos, para que o meu povo não seja disperso, cada um da sua posse.»

19 E levou-me, pela entrada que estava ao lado da porta, às câmaras do santuário destinadas aos sacerdotes, as quais davam para o norte; e havia ali um lugar voltado para o ocidente.

20 E disse-me: «Este é o lugar onde os sacerdotes cozerão a oferta pelo pecado e pelo delito; onde cozerão o sacrifício, para que não o levem ao átrio exterior, e o povo seja santificado.»

21 E levou-me ao átrio exterior, e conduziu-me ao redor pelos quatro cantos do átrio; e eis que havia um pequeno átrio em cada canto do átrio, pequenos átrios em cada um dos cantos do átrio.

22 Nos quatro cantos do átrio havia pequenos átrios dispostos, de quarenta côvados de comprimento e trinta de largura; os quatro eram de uma só medida.

23 E havia uma parede ao redor, rodeando os quatro pequenos átrios; e cozinhas tinham sido construídas por baixo dos pórticos, em volta.

24 E disse-me: «Esta é a casa das cozinhas, na qual os ministros da casa do Senhor cozerão as vítimas do povo.»

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.