Capítulo 36
1 «E tu, filho do homem, profetiza sobre os montes de Israel, e dirás: Montes de Israel, ouvi a palavra do Senhor.
2 Assim diz o Senhor Deus: Porque o inimigo disse a vosso respeito: «Eia! As alturas eternas foram-nos dadas em herança»,
3 por isso profetiza e dize: Assim diz o Senhor Deus: Porque fostes desolados e pisados em redor, e vos tornastes herança das demais nações, e subistes aos lábios da língua e ao opróbrio do povo,
4 por isso, montes de Israel, ouvi a palavra do Senhor Deus. Assim diz o Senhor Deus aos montes e às colinas, às torrentes e aos vales, aos desertos, às paredes em ruínas e às cidades abandonadas, que foram saqueadas e escarnecidas pelas demais nações em redor.
5 Por isso, assim diz o Senhor Deus: No fogo do meu zelo falei contra as demais nações e contra toda a Iduméia, que tomaram para si a minha terra em herança com alegria, e de todo o coração e com toda a alma, e a expulsaram para devastá-la.
6 por isso profetiza sobre a terra de Israel, e dirás aos montes e às colinas, aos cumes e aos vales: Assim diz o Senhor Deus: Eis que falei no meu zelo e no meu furor, porque suportastes a vergonha das nações.
7 Por isso, assim diz o Senhor Deus: Eu levantei a minha mão, jurando que as nações que estão ao vosso redor, elas mesmas carregarão a sua vergonha.
8 Mas vós, montes de Israel, brotai os vossos ramos e dai o vosso fruto ao meu povo de Israel; porque está perto de chegar.
9 Pois eis que eu venho a vós e me voltarei para vós; e sereis lavrados e recebereis a semente.
10 E multiplicarei sobre vós os homens, e toda a casa de Israel; e as cidades serão habitadas e as ruínas serão reconstruídas.
11 E vos encherei de homens e de animais, e eles se multiplicarão e crescerão; e vos farei habitar como no princípio, e vos darei bens maiores do que tivestes no início; e sabereis que eu sou o Senhor.
12 E trarei sobre vós os homens, o meu povo de Israel, e te possuirão por herança; e serás a sua herança, e nunca mais voltarás a ficar sem eles.
13 Assim diz o Senhor Deus: Porque dizem a vosso respeito: «Tu és devoradora de homens e sufocas a tua nação»,
14 por isso não devorarás mais homens nem mais matarás a tua nação, diz o Senhor Deus.
15 E não farei mais ouvir em ti a vergonha das nações, e nunca mais carregarás o opróbrio dos povos; e não perderás mais a tua nação, diz o Senhor Deus.
16 E veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
17 Filho do homem, a casa de Israel habitou na sua terra, e a contaminou com os seus caminhos e com os seus feitos; como a imundície de uma mulher menstruada se tornou diante de mim o caminho deles.
18 E derramei a minha indignação sobre eles, por causa do sangue que derramaram sobre a terra, e porque a contaminaram com os seus ídolos.
19 E os dispersei entre as nações, e foram espalhados pelas terras; segundo os seus caminhos e as suas invenções os julguei.
20 E entraram entre as nações para as quais foram, e profanaram o meu santo nome, quando se dizia deles: «Este é o povo do Senhor, e da sua terra saíram».
21 E poupei o meu santo nome, que a casa de Israel havia profanado entre as nações para as quais entraram.
22 Por isso dirás à casa de Israel: Assim diz o Senhor Deus: Não é por vós que eu agirei, ó casa de Israel, mas pelo meu santo nome, que profanastes entre as nações para as quais entrastes.
23 E santificarei o meu grande nome, que foi profanado entre as nações, que profanastes no meio delas; para que as nações saibam que eu sou o Senhor, diz o Senhor dos exércitos, quando eu for santificado em vós diante delas.
24 Porque vos tirarei do meio das nações, e vos congregarei de todas as terras, e vos conduzirei à vossa terra.
25 E derramarei sobre vós água pura, e sereis purificados de todas as vossas imundícies; e de todos os vossos ídolos vos purificarei.
26 E vos darei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carne o coração de pedra, e vos darei um coração de carne.
27 E porei dentro de vós o meu espírito; e farei que andeis nos meus preceitos, e guardeis os meus juízos e os pratiqueis.
28 E habitareis na terra que dei a vossos pais; e sereis para mim por povo, e eu serei para vós por Deus.
29 E vos salvarei de todas as vossas imundícies; e chamarei o trigo e o multiplicarei, e não imporei a vós a fome.
30 E multiplicarei o fruto da árvore e os produtos do campo, para que não suporteis mais o opróbrio da fome entre as nações.
31 E vos lembrareis dos vossos pessímos caminhos e dos vossos feitos não bons; e vos desagradarão as vossas iniquidades e os vossos crimes.
32 Não é por vós que eu agirei, diz o Senhor Deus, ficai sabendo: envergonhai-vos e corai pelos vossos caminhos, ó casa de Israel.
33 Assim diz o Senhor Deus: No dia em que eu vos purificar de todas as vossas iniquidades e fizer habitar as cidades, e restaurar as ruínas,
34 e a terra deserta for cultivada, ela que outrora estava desolada aos olhos de todo o que passava,
35 dirão: «Aquela terra inculta tornou-se como um jardim de delícias; e as cidades desertas, abandonadas e arruínadas ficaram fortificadas».
36 E as nações, quaisquer que ficarem ao vosso redor, saberão que eu, o Senhor, edifiquei o que estava destruído e plantei o que estava inculto. Eu, o Senhor, falei e o fiz.
37 Assim diz o Senhor Deus: Ainda nisto a casa de Israel me encontrará, para que eu o faça por eles: multiplicá-los-ei como um rebanho de homens,
38 como um rebanho santo, como o rebanho de Jerusalém nas suas solenidades: assim as cidades desertas estarão cheias de rebanhos de homens; e saberão que eu sou o Senhor.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.