Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Ezequiel

Capítulo 32

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Ezequiel 32 · português moderno)

1 E aconteceu, no décimo segundo ano, no décimo segundo mês, no primeiro dia do mês, que a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

2 Filho do homem, entoa uma lamentação sobre o faraó, rei do Egito, e dize-lhe: «Foste comparado ao leão das nações e ao dragão que está no mar; agitavas o chifre nos teus rios, perturbavas as águas com os teus pés e pisavas os seus rios.»

3 Por isso, assim diz o Senhor Deus: «Estenderei sobre ti a minha rede com a multidão de muitos povos, e arrastar-te-ei na minha rede de arrasto.»

4 E lançar-te-ei em terra, atirar-te-ei sobre a face do campo; farei pousar sobre ti todas as aves do céu e fartarei de ti as feras de toda a terra.

5 Porei as tuas carnes sobre os montes e encherei os teus outeiros com a tua podridão.

6 Regarei a terra com o fedor do teu sangue sobre os montes, e os vales serão cheios de ti.

7 E, quando fores extinto, cobrirei o céu e farei escurecer as suas estrelas; cobrirei o sol com uma nuvem, e a lua não dará a sua luz.

8 Farei enlutar sobre ti todos os luzeiros do céu e porei trevas sobre a tua terra, diz o Senhor Deus, quando caírem os teus feridos no meio da terra, declara o Senhor Deus.

9 E irritarei o coração de muitos povos, quando trouxer a tua ruína entre as nações, sobre terras que não conheces.

10 Farei muitos povos pasmar sobre ti, e os seus reis tremerão de pavor extremo por tua causa, quando a minha espada começar a voar sobre as suas faces; e ficarão atônitos de repente, cada um por sua vida, no dia da tua queda.

11 Porque assim diz o Senhor Deus: «A espada do rei da Babilônia virá sobre ti.»

12 Pelas espadas dos valentes derrubarei a tua multidão; todas estas nações são invencíveis, e devastarão a soberba do Egito, e a sua multidão será dissipada.

13 Destruirei também todos os seus animais que estavam junto às muitas águas; e não as turvará mais o pé do homem, nem as perturbará a unha dos animais.

14 Então tornarei puríssimas as suas águas e farei correr os seus rios como azeite, diz o Senhor Deus,

15 quando reduzir a terra do Egito à desolação; e a terra ficará despojada da sua plenitude, quando ferir todos os seus habitantes; e saberão que eu sou o Senhor.

16 Esta é a lamentação, e a entoarão; as filhas das nações a entoarão; sobre o Egito e sobre a sua multidão a entoarão, diz o Senhor Deus.

17 E aconteceu, no décimo segundo ano, no décimo quinto dia do mês, que a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

18 Filho do homem, canta lúgubre sobre a multidão do Egito; e derruba-a a ela mesma e às filhas das nações robustas até a terra mais profunda, com os que descem à cova.

19 A quem superas em beleza? Desce e dorme com os incircuncisos.

20 No meio dos mortos à espada cairão; a espada foi entregue; arrastaram-na, a ela e a todos os seus povos.

21 Falar-lhe-ão os mais poderosos dos fortes, do meio do abismo, os que com os seus auxiliadores desceram e dormiram incircuncisos, mortos à espada.

22 Ali está Assur e toda a sua multidão; ao redor dele estão os seus sepulcros, todos mortos, e os que caíram à espada.

23 Os seus sepulcros foram postos nas partes mais profundas da cova, e a sua multidão jaz ao redor do seu sepulcro; todos mortos e caídos à espada, eles que outrora espalharam o terror na terra dos viventes.

24 Ali está Elão e toda a sua multidão ao redor do seu sepulcro; todos estes mortos e caídos à espada, que desceram incircuncisos à terra mais profunda; eles que puseram o seu terror na terra dos viventes e levaram a sua ignomínia com os que descem à cova.

25 No meio dos mortos puseram o seu leito entre todos os seus povos; ao redor dele está o seu sepulcro; todos estes incircuncisos e mortos à espada, porque espalharam o seu terror na terra dos viventes e levaram a sua ignomínia com os que descem à cova; no meio dos mortos foram postos.

26 Ali estão Mosoc e Tubal e toda a sua multidão; ao redor dele estão os seus sepulcros; todos estes incircuncisos e mortos e caídos à espada, porque espalharam o seu pavor na terra dos viventes.

27 E não dormirão com os valentes e com os que caíram incircuncisos, que desceram ao abismo com as suas armas e puseram as suas espadas debaixo das suas cabeças; e as suas iniquidades estiveram sobre os seus ossos, porque foram o terror dos fortes na terra dos viventes.

28 Tu, portanto, também serás quebrantado no meio dos incircuncisos e dormirás com os mortos à espada.

29 Ali está Edom e os seus reis e todos os seus chefes, que com o seu exército foram postos com os mortos à espada e dormiram com os incircuncisos e com os que descem à cova.

30 Ali estão todos os príncipes do norte e todos os caçadores, que foram levados com os mortos, tremendo e envergonhados na sua força; eles que dormiram incircuncisos com os mortos à espada e levaram a sua vergonha com os que descem à cova.

31 O faraó os viu e consolou-se acerca de toda a sua multidão, que foi morta à espada: o faraó e todo o seu exército, diz o Senhor Deus.

32 Porque pus o meu terror na terra dos viventes, ele dormiu no meio dos incircuncisos com os mortos à espada: o faraó e toda a sua multidão, diz o Senhor Deus.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.