Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Ezequiel

Capítulo 10

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Ezequiel 10 · português moderno)

1 E olhei: e eis que no firmamento que estava sobre a cabeça dos querubins apareceu sobre eles algo como uma pedra de safira, como a forma da semelhança de um trono.

2 E falou ao homem que estava vestido de linho, e disse: «Entra no meio das rodas que estão debaixo dos querubins, e enche a tua mão das brasas de fogo que estão entre os querubins, e derrama-as sobre a cidade.» E ele entrou diante de mim.

3 Ora, os querubins estavam à direita da casa quando o homem entrou, e uma nuvem encheu o átrio interior.

4 E a glória do Senhor se elevou de cima do querubim até o limiar da casa; e a casa ficou cheia da nuvem, e o átrio ficou cheio do esplendor da glória do Senhor.

5 E o ruído das asas dos querubins ouvia-se até o átrio exterior, como a voz do Deus onipotente quando fala.

6 E, tendo ordenado ao homem que estava vestido de linho, dizendo: «Toma fogo do meio das rodas que estão entre os querubins», ele entrou e ficou de pé junto à roda.

7 E um querubim estendeu a mão do meio dos querubins para o fogo que estava entre os querubins, e tomou-o, e o pôs nas mãos daquele que estava vestido de linho; o qual, recebendo-o, saiu.

8 E apareceu nos querubins a semelhança de uma mão de homem debaixo das suas asas.

9 E olhei: e eis quatro rodas junto aos querubins; uma roda junto a um querubim, e outra roda junto a outro querubim; e a aparência das rodas era como a visão da pedra de crisólito;

10 e o aspecto delas era uma só semelhança para as quatro, como se houvesse uma roda no meio de outra roda.

11 E quando andavam, iam para os quatro lados, e não voltavam ao andar; mas, para o lugar para onde se dirigia a que ia à frente, seguiam também as outras, e não se viravam.

12 E todo o corpo delas, e os pescoços, e as mãos, e as asas, e os círculos estavam cheios de olhos ao redor das quatro rodas.

13 E a essas rodas chamou «giratórias», ouvindo-o eu.

14 Ora, cada um tinha quatro faces: a primeira face era a face de querubim, e a segunda face, a face de homem; e no terceiro, a face de leão, e no quarto, a face de águia.

15 E os querubins se elevaram: este é o ser vivo que eu vira junto ao rio Cobar.

16 E quando os querubins andavam, iam igualmente também as rodas junto a eles; e quando os querubins erguiam as suas asas para se elevarem da terra, as rodas não ficavam para trás, mas também elas estavam junto deles.

17 Quando eles paravam, paravam estas; e quando eram elevados, eram elevadas com eles; porque o espírito de vida estava nelas.

18 E a glória do Senhor saiu do limiar do templo, e parou sobre os querubins.

19 E os querubins, erguendo as suas asas, elevaram-se da terra diante de mim; e, saindo eles, as rodas também os seguiram; e parou na entrada da porta oriental da casa do Senhor, e a glória do Deus de Israel estava sobre eles.

20 Este é o ser vivo que vi debaixo do Deus de Israel junto ao rio Cobar, e compreendi que eram querubins.

21 Cada um tinha quatro faces e cada um quatro asas, e a semelhança de uma mão de homem debaixo das suas asas.

22 E a semelhança das suas faces eram as mesmas faces que eu vira junto ao rio Cobar, e o seu aspecto, e o ímpeto de cada um de avançar para a frente de seu rosto.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.