Capítulo 14

¹ Ora, Joab, filho de Sarvia, percebendo que o coração do rei se voltara para Absalão,

² mandou buscar em Técua uma mulher sábia e lhe disse: «Finge que estás de luto, veste roupas de luto e não te unjas com óleo, para que pareças uma mulher que há muito tempo chora um morto;

³ entrarás à presença do rei e lhe falarás desta maneira.» E Joab pôs as palavras na boca dela.

⁴ Assim, quando a mulher de Técua entrou à presença do rei, caiu por terra diante dele, prostrou-se e disse: «Salva-me, ó rei!»

⁵ E o rei lhe disse: «Que tens?» Ela respondeu: «Ai de mim! Sou uma mulher viúva, pois morreu o meu marido.

⁶ A tua serva tinha dois filhos, que brigaram entre si no campo, e não havia quem os pudesse separar; e um feriu o outro e o matou.

⁷ E eis que toda a parentela se levantou contra a tua serva, dizendo: 'Entrega aquele que feriu o seu irmão, para que o matemos pela vida do irmão que ele matou, e exterminemos o herdeiro.' Assim procuram apagar a brasa que me restou, de modo a não deixar a meu marido nome nem descendência sobre a terra.»

⁸ E o rei disse à mulher: «Vai para tua casa, e eu darei ordens a teu respeito.»

⁹ E a mulher de Técua disse ao rei: «Sobre mim, meu senhor rei, recaia a iniquidade, e sobre a casa de meu pai; mas o rei e o seu trono sejam inocentes.»

¹⁰ E o rei disse: «Quem te contradisser, traze-o a mim, e não tornará a tocar-te.»

¹¹ E ela disse: «Lembre-se o rei do Senhor seu Deus, para que os vingadores do sangue não se multipliquem para vingança, e de modo algum matem o meu filho.» E ele disse: «Vive o Senhor, que nem um cabelo de teu filho cairá por terra.»

¹² Disse então a mulher: «Permite que a tua serva diga uma palavra ao meu senhor rei.» E ele disse: «Fala.»

¹³ E a mulher disse: «Por que pensaste tal coisa contra o povo de Deus, e por que falou o rei esta palavra, de modo a pecar, e não faz voltar o seu próprio expulso?

¹⁴ Todos morremos, e como águas que se escoam para a terra e não voltam mais; e Deus não quer que pereça uma alma, mas reconsidera, pensando em que não pereça de todo aquele que foi rejeitado.

¹⁵ Agora, pois, vim para falar esta palavra ao meu senhor rei na presença do povo. E a tua serva disse: 'Falarei ao rei, talvez o rei faça segundo a palavra de sua serva.

¹⁶ E o rei me ouviu, para livrar a sua serva da mão de todos os que queriam exterminar-me a mim e ao meu filho juntos da herança de Deus.'

¹⁷ Diga, pois, a tua serva: que a palavra do meu senhor rei se faça como um sacrifício. Pois, assim como um anjo de Deus, assim é o meu senhor rei, que não se move nem por bênção nem por maldição; por isso também o Senhor teu Deus está contigo.»

¹⁸ E o rei, respondendo, disse à mulher: «Não me escondas a coisa que te pergunto.» E a mulher lhe disse: «Fala, meu senhor rei.»

¹⁹ E o rei disse: «Acaso a mão de Joab não está contigo em tudo isto?» A mulher respondeu e disse: «Pela saúde da tua alma, meu senhor rei, nada há nem para a esquerda nem para a direita de tudo o que disse o meu senhor rei; pois o teu servo Joab, ele próprio me ordenou, e ele próprio pôs na boca da tua serva todas estas palavras.

²⁰ Foi para que eu desse esta forma indireta ao discurso que o teu servo Joab ordenou isto; mas tu, meu senhor rei, és sábio, como tem sabedoria um anjo de Deus, para entenderes tudo sobre a terra.»

²¹ E o rei disse a Joab: «Eis que, aplacado, fiz segundo a tua palavra; vai, pois, e faze voltar o jovem Absalão.»

²² E Joab, caindo com o rosto por terra, prostrou-se e abençoou o rei; e Joab disse: «Hoje o teu servo entendeu que achei graça aos teus olhos, meu senhor rei, pois cumpriste a palavra do teu servo.»

²³ Levantou-se, pois, Joab, e foi a Gessur, e trouxe Absalão a Jerusalém.

²⁴ Mas o rei disse: «Que volte para a sua casa, e não veja a minha face.» Voltou, então, Absalão para a sua casa, e não viu a face do rei.

²⁵ Ora, em todo o Israel não havia homem tão belo como Absalão, e tão formoso em extremo: da planta do pé até o alto da cabeça não havia nele defeito algum.

²⁶ E quando cortava o cabelo (cortava-o uma vez por ano, porque a cabeleira lhe pesava), pesava os cabelos da sua cabeça em duzentos siclos, segundo o peso público.

²⁷ E nasceram a Absalão três filhos, e uma filha chamada Tamar, de elegante figura.

²⁸ E Absalão permaneceu em Jerusalém dois anos, e não viu a face do rei.

²⁹ Mandou, então, chamar Joab, para enviá-lo ao rei; mas ele não quis ir até ele. E, tendo mandado uma segunda vez, e não querendo ele ir até ele,

³⁰ disse aos seus servos: «Sabeis o campo de Joab junto ao meu campo, que tem uma colheita de cevada; ide, pois, e ateai-lhe fogo.» Atearam, então, os servos de Absalão fogo à seara. E, vindo os servos de Joab com as suas vestes rasgadas, disseram: «Os servos de Absalão atearam fogo a parte do campo.»

³¹ Levantou-se, então, Joab, e veio a Absalão em sua casa, e disse: «Por que os teus servos atearam fogo à minha seara?»

³² E Absalão respondeu a Joab: «Mandei pedir-te que viesses a mim, para enviar-te ao rei e dizeres-lhe: 'Por que vim de Gessur? Melhor me fora estar ali.' Peço, pois, que eu veja a face do rei; e, se ele se lembra da minha iniquidade, que me mate.»

³³ Entrou, então, Joab à presença do rei e lhe anunciou tudo; e foi chamado Absalão, e entrou à presença do rei, e prostrou-se sobre a face da terra diante dele; e o rei beijou Absalão.