Todos os livros
1 Timóteo

Capítulo 2

Português · moderno Português · literal Español · moderno Latim · Vulgata Inglês · Douay
Ouvir (1 Timóteo 2 · português moderno)

1 Recomendo, pois, antes de tudo, que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças por todos os homens;

2 pelos reis e por todos os que estão em posição elevada, para que vivamos uma vida quieta e tranquila em toda piedade e castidade.

3 Pois isto é bom e agradável diante de Deus, nosso Salvador,

4 que quer que todos os homens se salvem e cheguem ao conhecimento da verdade.

5 Porque há um só Deus e um só mediador entre Deus e os homens, o homem Cristo Jesus,

6 que se entregou a si mesmo como resgate por todos, testemunho dado em seu próprio tempo.

7 Para isto fui constituído pregador e apóstolo (digo a verdade, não minto), doutor dos gentios na fé e na verdade.

8 Quero, pois, que os homens orem em todo lugar, levantando mãos puras, sem ira e sem discórdia.

9 Do mesmo modo, que as mulheres se apresentem em traje decente, adornando-se com pudor e sobriedade, não com cabelos trançados, ou ouro, ou pérolas, ou veste preciosa,

10 mas, como convém a mulheres que professam a piedade, com boas obras.

11 A mulher aprenda em silêncio, com toda submissão.

12 Não permito, porém, que a mulher ensine, nem que domine sobre o homem, mas que esteja em silêncio.

13 Pois Adão foi formado primeiro, depois Eva;

14 e Adão não foi seduzido, mas a mulher, sendo seduzida, caiu em transgressão.

15 Todavia, ela será salva por meio da maternidade, desde que permaneça na fé, no amor e na santificação, com sobriedade.

1 2 3 4 5 6

Tradução Flamma Cordis(português moderno), a partir da Vulgata Clementina(domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.

Compartilhe WhatsApp Facebook

Acompanhe todo dia

Gostou? Siga o Flamma Cordis

Uma palavra por dia, o santo e a liturgia — direto no seu celular.