Capítulo 9
1 Havia um homem de Benjamim, chamado Cis, filho de Abiel, filho de Seror, filho de Becorat, filho de Afia, filho de um homem de Jemini, forte e valente.
2 Ele tinha um filho chamado Saul, escolhido e bom; e não havia entre os filhos de Israel homem melhor do que ele: dos ombros para cima sobressaía acima de todo o povo.
3 Ora, tinham-se perdido as jumentas de Cis, pai de Saul; e disse Cis a Saul, seu filho: «Toma contigo um dos servos e, levantando-te, vai procurar as jumentas.» Eles, tendo passado pelo monte Efraim
4 e pela terra de Salisa, e não as tendo encontrado, passaram também pela terra de Salim, e ali não estavam; passaram ainda pela terra de Jemini, e tampouco as acharam.
5 Mas, ao chegarem à terra de Suf, disse Saul ao servo que estava com ele: «Vem, voltemos, para que não suceda que meu pai, esquecido das jumentas, fique preocupado por nós.»
6 Ele lhe disse: «Eis que há nesta cidade um homem de Deus, varão ilustre; tudo o que ele diz acontece sem falha. Vamos, pois, agora até lá; talvez ele nos indique algo sobre o nosso caminho, por causa do qual viemos.»
7 E disse Saul ao seu servo: «Eis que iremos; mas o que levaremos ao homem de Deus? O pão acabou nos nossos alforjes, e não temos presente algum para dar ao homem de Deus, nem qualquer outra coisa.»
8 De novo respondeu o servo a Saul, e disse: «Eis que se acha na minha mão a quarta parte de um siclo de prata; demo-la ao homem de Deus, para que nos indique o nosso caminho.»
9 (Outrora em Israel, quem ia consultar a Deus dizia assim: «Vinde, e vamos ao vidente.» Pois quem hoje se chama profeta, outrora se chamava vidente.)
10 E disse Saul ao seu servo: «Tua palavra é ótima. Vem, vamos.» E foram à cidade em que estava o homem de Deus.
11 E quando subiam a ladeira da cidade, encontraram umas moças que saíam a tirar água, e disseram-lhes: «Está aqui o vidente?»
12 Elas, respondendo, lhes disseram: «Está; ei-lo diante de ti, apressa-te agora; pois hoje veio à cidade, porque hoje há sacrifício do povo no lugar alto.
13 Ao entrardes na cidade, logo o encontrareis antes que ele suba ao lugar alto para comer; pois o povo não comerá até que ele venha, porque ele abençoa a vítima, e só depois comem os que foram convidados. Subi, pois, agora, porque hoje o achareis.»
14 E subiram à cidade. E quando andavam pelo meio dela, eis que apareceu Samuel, saindo ao encontro deles, para subir ao lugar alto.
15 Ora, o Senhor tinha revelado ao ouvido de Samuel, um dia antes que Saul viesse, dizendo:
16 «Nesta mesma hora que é agora, amanhã te enviarei um homem da terra de Benjamim, e o ungirás como chefe sobre o meu povo Israel; e ele salvará o meu povo da mão dos filisteus, porque olhei para o meu povo, pois o clamor deles chegou até mim.»
17 E quando Samuel viu Saul, o Senhor lhe disse: «Eis o homem de quem eu te falara: este dominará sobre o meu povo.»
18 Saul aproximou-se de Samuel no meio da porta, e disse: «Indica-me, peço-te, onde está a casa do vidente.»
19 E respondeu Samuel a Saul, dizendo: «Eu sou o vidente; sobe adiante de mim ao lugar alto, para que comais comigo hoje; e pela manhã te deixarei ir, e te indicarei tudo o que está no teu coração.
20 E quanto às jumentas que perdeste há três dias, não te preocupes, porque foram encontradas. E de quem será tudo o que há de melhor em Israel? Não será de ti e de toda a casa de teu pai?»
21 Respondendo, porém, Saul disse: «Acaso não sou eu filho de Jemini, da menor tribo de Israel, e não é a minha família a última entre todas as famílias da tribo de Benjamim? Por que, pois, me falaste tal palavra?»
22 Tomando, então, Samuel a Saul e ao seu servo, introduziu-os na sala de banquete, e deu-lhes lugar à cabeceira dos que tinham sido convidados; pois eram cerca de trinta homens.
23 E disse Samuel ao cozinheiro: «Dá a porção que te dei, e que te ordenei guardasses à parte contigo.»
24 O cozinheiro levantou a espádua e a pôs diante de Saul. E disse Samuel: «Eis o que ficou: põe-no diante de ti e come, porque de propósito foi guardado para ti, quando convoquei o povo.» E comeu Saul com Samuel naquele dia.
25 E desceram do lugar alto para a vila, e ele falou com Saul no terraço; e preparou-se um leito para Saul no terraço, e ele dormiu.
26 E, tendo-se levantado de manhã, quando já clareava, Samuel chamou Saul no terraço, dizendo: «Levanta-te, e deixar-te-ei ir.» E Saul levantou-se; e saíram ambos, isto é, ele e Samuel.
27 E quando desciam pela extremidade da cidade, Samuel disse a Saul: «Dize ao servo que passe adiante de nós e siga; tu, porém, fica um pouco, para que eu te anuncie a palavra do Senhor.»
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.