Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 1 Samuel

Capítulo 15

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (1 Samuel 15 · português moderno)

1 E Samuel disse a Saul: «O Senhor me enviou para te ungir rei sobre o seu povo Israel; agora, pois, escuta a voz do Senhor.

2 Assim diz o Senhor dos exércitos: Recordei tudo o que Amalec fez a Israel, como se lhe opôs no caminho quando subia do Egito.

3 Agora, pois, vai e fere Amalec, e destrói tudo o que ele tem; não o poupes nem cobices coisa alguma do que é dele, mas mata desde o homem até a mulher, a criança e o lactente, o boi e a ovelha, o camelo e o jumento.»

4 Saul, então, ordenou ao povo e os contou como cordeiros: duzentos mil de infantaria e dez mil homens de Judá.

5 E quando Saul chegou até a cidade de Amalec, preparou emboscadas na torrente.

6 E disse Saul ao queneu: «Ide, retirai-vos e descei do meio de Amalec, para que eu não vos envolva com ele; pois vós usastes de misericórdia com todos os filhos de Israel quando subiam do Egito.» E o queneu se retirou do meio de Amalec.

7 E Saul feriu Amalec desde Hevila até onde se chega a Sur, que está defronte do Egito.

8 E capturou vivo Agag, rei de Amalec; mas todo o restante do povo matou ao fio da espada.

9 E Saul e o povo pouparam Agag, e os melhores rebanhos de ovelhas e de gado, e as vestes e os carneiros, e tudo o que era belo, e não quiseram destruí-los; mas tudo o que era vil e desprezível, isto destruíram.

10 E veio a palavra do Senhor a Samuel, dizendo:

11 «Arrependo-me de ter constituído Saul rei, porque me abandonou e não cumpriu com a obra as minhas palavras.» E Samuel ficou contristado, e clamou ao Senhor toda a noite.

12 E quando Samuel se levantou de noite para ir ter com Saul pela manhã, foi anunciado a Samuel que Saul tinha vindo ao Carmelo e que tinha erguido para si um arco triunfal, e que, voltando, tinha passado adiante e descido a Gálgala. Veio, pois, Samuel a Saul, e Saul oferecia um holocausto ao Senhor das primícias dos despojos que tinha trazido de Amalec.

13 E quando Samuel chegou a Saul, disse-lhe Saul: «Bendito sejas tu do Senhor; cumpri a palavra do Senhor.»

14 E disse Samuel: «Que é, então, esta voz de rebanhos que ressoa nos meus ouvidos, e de gados, que eu ouço?»

15 E disse Saul: «De Amalec os trouxeram, pois o povo poupou as melhores ovelhas e gados para que fossem imolados ao Senhor teu Deus; mas o restante nós matamos.»

16 E disse Samuel a Saul: «Deixa-me, e te indicarei o que o Senhor me falou esta noite.» E ele lhe disse: «Fala.»

17 E disse Samuel: «Por acaso, quando eras pequeno aos teus olhos, não foste feito cabeça nas tribos de Israel? E o Senhor te ungiu rei sobre Israel,

18 e o Senhor te enviou no caminho e disse: "Vai e mata os pecadores de Amalec, e pelejarás contra eles até o extermínio deles"?

19 Por que, então, não escutaste a voz do Senhor, mas te lançaste sobre os despojos e fizeste o mal aos olhos do Senhor?»

20 E disse Saul a Samuel: «Pelo contrário, eu escutei a voz do Senhor e andei no caminho pelo qual o Senhor me enviou, e trouxe Agag, rei de Amalec, e matei Amalec.

21 Mas o povo tomou dos despojos ovelhas e bois, as primícias daquilo que foi morto, para imolar ao Senhor seu Deus em Gálgala.»

22 E disse Samuel: «Acaso quer o Senhor holocaustos e vítimas, e não antes que se obedeça à voz do Senhor? Pois melhor é a obediência que as vítimas, e escutar mais que oferecer a gordura dos carneiros.

23 Porque é como o pecado da adivinhação o resistir, e como o crime da idolatria o não querer ceder. Por isso, pois, porque rejeitaste a palavra do Senhor, o Senhor te rejeitou para que não sejas rei.»

24 E disse Saul a Samuel: «Pequei, porque transgredi a palavra do Senhor e as tuas palavras, temendo o povo e obedecendo à voz deles.

25 Mas agora, peço-te, suporta o meu pecado e volta comigo, para que eu adore o Senhor.»

26 E disse Samuel a Saul: «Não voltarei contigo, porque rejeitaste a palavra do Senhor, e o Senhor te rejeitou para que não sejas rei sobre Israel.»

27 E Samuel voltou-se para ir embora; ele, porém, agarrou a extremidade do seu manto, que se rasgou.

28 E disse-lhe Samuel: «O Senhor rasgou de ti hoje o reino de Israel, e o entregou ao teu próximo, melhor que tu.

29 Além disso, o triunfador em Israel não poupará, e não se deixará dobrar pelo arrependimento; pois não é homem para que faça penitência.»

30 E ele disse: «Pequei; mas agora honra-me diante dos anciãos do meu povo e diante de Israel, e volta comigo, para que eu adore o Senhor teu Deus.»

31 Voltou, pois, Samuel e seguiu Saul; e Saul adorou o Senhor.

32 E disse Samuel: «Trazei-me Agag, rei de Amalec.» E foi-lhe apresentado Agag, gordíssimo e tremendo. E disse Agag: «Assim separa a amarga morte?»

33 E disse Samuel: «Assim como a tua espada deixou mulheres sem filhos, assim sem filhos ficará entre as mulheres a tua mãe.» E Samuel o despedaçou em pedaços diante do Senhor em Gálgala.

34 E Samuel partiu para Ramatá; Saul, porém, subiu para a sua casa em Gabaá.

35 E Samuel não viu mais a Saul até o dia da sua morte; todavia, Samuel chorava por Saul, porque o Senhor se arrependia de o ter constituído rei sobre Israel.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.