Capítulo 9
1 Entretanto, quando Demétrio ouviu que Nicanor havia caído com o seu exército na batalha, decidiu enviar de novo Báquides e Alcimo à Judeia, e com eles a ala direita do exército.
2 Eles tomaram o caminho que leva a Gálgala e acamparam em Masalot, que fica em Arbela; apoderaram-se dela e mataram muita gente.
3 No primeiro mês do ano cento e cinquenta e dois, levaram o exército contra Jerusalém.
4 Depois levantaram-se e marcharam para Berea com vinte mil homens e dois mil cavaleiros.
5 Ora, Judas tinha acampado em Laísa, e com ele três mil homens escolhidos.
6 Quando viram a multidão do exército, que eram muitos, tiveram grande medo; muitos se retiraram do acampamento, e não restaram deles senão oitocentos homens.
7 Judas viu que o seu exército se dispersava e que a batalha o pressionava; ficou aflito de coração, porque não tinha tempo de reuni-los, e desanimou.
8 Disse, então, aos que restavam: «Levantemo-nos e vamos contra os nossos adversários, a ver se podemos lutar contra eles.»
9 Mas eles o dissuadiam, dizendo: «Não poderemos; salvemos por agora as nossas vidas e voltemos para os nossos irmãos, e então lutaremos contra eles; nós, porém, somos poucos.»
10 Mas Judas disse: «Longe de mim fazer tal coisa, fugir deles! Se o nosso tempo chegou, morramos com valor pelos nossos irmãos, e não lancemos uma mancha sobre a nossa glória.»
11 O exército partiu do acampamento e postou-se em frente deles; os cavaleiros dividiram-se em duas partes, os fundeiros e os arqueiros iam à frente do exército, e na primeira linha do combate estavam todos os mais valentes.
12 Báquides estava na ala direita, e a legião aproximou-se pelos dois lados, tocando as trombetas.
13 Também os que eram do lado de Judas gritaram, e a terra estremeceu com o clamor dos exércitos; e travou-se a batalha desde a manhã até a tarde.
14 Judas percebeu que a parte mais forte do exército de Báquides estava à direita, e reuniram-se com ele todos os de coração firme;
15 a parte direita foi destroçada por eles, e ele os perseguiu até o monte Azoto.
16 Os que estavam na ala esquerda viram que a ala direita fora destroçada e foram atrás de Judas e dos que estavam com ele, pela retaguarda;
17 a batalha tornou-se renhida, e caíram muitos feridos de um lado e de outro.
18 Judas caiu, e os demais fugiram.
19 Jônatas e Simão tomaram Judas, seu irmão, e sepultaram-no no sepulcro de seus pais, na cidade de Modin.
20 Todo o povo de Israel o chorou com grande pranto, e fizeram luto por muitos dias,
21 e disseram: «Como caiu o poderoso, que salvava o povo de Israel!»
22 Os demais feitos das guerras de Judas, e dos atos valorosos que praticou, e da sua grandeza, não foram escritos, pois eram em grande número.
23 E aconteceu que, depois da morte de Judas, surgiram os iníquos em todos os territórios de Israel, e levantaram-se todos os que praticavam a iniquidade.
24 Naqueles dias houve uma fome muito grande, e toda a região deles se entregou a Báquides, juntamente com eles.
25 Báquides escolheu homens ímpios e os constituiu senhores da região;
26 eles procuravam e investigavam os amigos de Judas, e os levavam a Báquides, que os punia e escarnecia deles.
27 Houve em Israel uma tribulação tão grande como não houvera desde o dia em que não mais se viu profeta em Israel.
28 Então se reuniram todos os amigos de Judas e disseram a Jônatas:
29 «Desde que o teu irmão Judas morreu, não há homem semelhante a ele que saia contra os nossos inimigos, contra Báquides e os que são inimigos da nossa nação.
30 Agora, portanto, hoje te escolhemos para seres, em lugar dele, o nosso príncipe e chefe, para combateres na nossa guerra.»
31 E naquele tempo Jônatas assumiu o principado e levantou-se em lugar de Judas, seu irmão.
32 Báquides soube disso e procurava matá-lo.
33 Jônatas e Simão, seu irmão, e todos os que estavam com ele souberam disso e fugiram para o deserto de Técua, e acamparam junto à água do lago Asfar.
34 Báquides soube disso e, no dia de sábado, veio ele mesmo com todo o seu exército para o outro lado do Jordão.
35 Jônatas enviou o seu irmão, chefe do povo, e rogou aos nabateus, seus amigos, que lhes guardassem a sua bagagem, que era copiosa.
36 Mas os filhos de Jambri saíram de Madaba e prenderam João com tudo o que ele tinha, e foram-se levando aquilo.
37 Depois destes acontecimentos, anunciou-se a Jônatas e a Simão, seu irmão, que os filhos de Jambri celebravam grandes núpcias, e traziam de Madaba a noiva, filha de um dos grandes príncipes de Canaã, com grande pompa.
38 Lembraram-se do sangue de João, seu irmão, e subiram e esconderam-se sob o abrigo do monte.
39 Levantaram os olhos e olharam, e eis um tumulto e muitos preparativos; e o noivo avançou com os seus amigos e seus irmãos ao encontro deles, com tambores, instrumentos musicais e muitas armas.
40 Então saltaram sobre eles da emboscada e os mataram; caíram muitos feridos, e os restantes fugiram para os montes; e eles tomaram todos os seus despojos.
41 E as núpcias se converteram em luto, e o som dos seus instrumentos musicais em lamentação.
42 Assim vingaram o sangue de seu irmão, e voltaram para a margem do Jordão.
43 Báquides soube disso e, no dia de sábado, veio até a margem do Jordão com grande poder.
44 Jônatas disse aos seus: «Levantemo-nos e lutemos contra os nossos inimigos, pois hoje não é como ontem e anteontem.
45 pois eis que a batalha está diante de nós, e a água do Jordão de um lado e de outro, e as margens, e os pântanos, e os bosques; e não há lugar para nos desviarmos.
46 Agora, pois, clamai ao céu, para que sejais libertados da mão dos vossos inimigos.» E travou-se a batalha.
47 Jônatas estendeu a sua mão para ferir Báquides, mas este se desviou dele para trás.
48 Então Jônatas e os que estavam com ele saltaram no Jordão e atravessaram o Jordão a nado, para o outro lado.
49 Naquele dia caíram mil homens do lado de Báquides. E eles voltaram para Jerusalém,
50 e construíram cidades fortificadas na Judeia: a fortaleza que havia em Jericó, e em Amaús, e em Bethoron, e em Betel, e Tamnata, e Fara, e Topo, com muros altos, portões e ferrolhos.
51 E pôs guarnição nelas, para que hostilizassem Israel;
52 e fortificou a cidade de Betsura, e Gazara, e a cidadela, e pôs nelas guarnições e provisões de víveres;
53 e tomou como reféns os filhos dos chefes da região, e os pôs sob custódia na cidadela em Jerusalém.
54 No ano cento e cinquenta e três, no segundo mês, Alcimo mandou destruir os muros do átrio interior da casa santa, e destruir as obras dos profetas; e começou a destruir.
55 Naquele tempo Alcimo foi ferido, e as suas obras foram impedidas, e a sua boca se fechou, e ele ficou paralisado, e já não pôde dizer palavra nem dar disposições sobre a sua casa.
56 E Alcimo morreu naquele tempo, com grande tormento.
57 Báquides viu que Alcimo havia morrido, e voltou para o rei. E a terra ficou em paz por dois anos.
58 Então todos os iníquos tramaram, dizendo: «Eis que Jônatas e os que estão com ele habitam tranquilos e confiantes; agora, pois, tragamos Báquides, e ele os prenderá a todos numa só noite.»
59 E foram e lhe deram esse conselho.
60 Ele levantou-se para vir com grande exército, e enviou secretamente cartas aos seus aliados que estavam na Judeia, para que prendessem Jônatas e os que estavam com ele; mas não puderam, porque o plano deles foi conhecido por eles.
61 E ele prendeu, dentre os homens da região que eram os chefes da maldade, cinquenta homens, e os matou;
62 e Jônatas e Simão e os que estavam com ele retiraram-se para Betbesen, que fica no deserto; e ele reconstruiu o que estava em ruínas, e fortificaram-na.
63 Báquides soube disso e reuniu toda a sua multidão, e avisou os que eram da Judeia.
64 E veio e acampou acima de Betbesen, e a combateu por muitos dias, e construiu máquinas.
65 Jônatas deixou Simão, seu irmão, na cidade, e saiu para o campo, e veio com um certo número de homens;
66 e feriu Odarés e seus irmãos, e os filhos de Faserão, nas suas tendas; e começou a ferir, e a crescer em forças.
67 Simão, por sua vez, e os que estavam com ele, saíram da cidade e incendiaram as máquinas,
68 e lutaram contra Báquides, e ele foi destroçado por eles; e o afligiram muito, porque o seu plano e o seu ataque foram em vão.
69 E, irado contra os homens iníquos que lhe haviam dado o conselho de vir à região deles, matou muitos deles; e ele próprio resolveu partir com os restantes para a sua terra.
70 Jônatas soube disso e enviou-lhe legados para fazer paz com ele e para que lhe devolvesse os cativos.
71 E ele aceitou de bom grado, e fez segundo as palavras dele, e jurou que não lhe faria mal algum todos os dias da sua vida.
72 E devolveu-lhe os cativos que antes havia tomado como presa da terra de Judá; e, voltando-se, partiu para a sua terra, e não tornou mais a vir aos territórios dela.
73 E a espada cessou em Israel; e Jônatas habitou em Macmás, e ali começou Jônatas a julgar o povo, e exterminou os ímpios de Israel.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.